Honduras This Week Online: Classified Advertising

GUTTIERREZ AND ASSOCIATES
Law Offices

Commercial Law

Labor Law

International Law

Administrative Law

Business Law

Consultations

Maritime Law

Trademarks

Immigration and Residency Papers

Notary Services

Associated with U.S. Law Firms

Colonia Ruben Dario
P.O. Box 30055-Toncontin
Tegucigalpa, Honduras, C.A.

E-mail : jgutierr@david.internet.hn
Tel.(504) 232-1391 Fax (504) 232-9020

REAL ESTATE

For sale/rent beachfront house in Trujillo. Swimming pool, 3 bedrooms, living room, dining room, big patio. Tel. 232-1391

House for sale in Colonia Trejo, San Pedro Sula, Honduras. 4 bedrooms, 2 living rooms, dining room, kitchen, two telephone lines, maid's quarter, cistern, 4-cars garage.Lot for sale, 1000 sq varas. Construction area 450 sq m. Very safe. Prize: US $2000,000.00 Lot for sale in La Ceiba's commercial district, Honduras. Ideal for hotel, restaurant, discotheque, etc. 1900 sq m. Prize: US$400,000.00 For information contact: (504) 239-0778 E-mail midence84@yahoo.com

Big corner house at San Marcos de Colon for sale. Nine rooms, two full bathrooms, big yard, fruit trees. US$40,000. Call at 232-5371 or 232-5086

Exclusive Beachfront
2000 sq. meters in Ensenada, La Ceiba along the Piedras River. Clear title, water/electric lines, permanent road and beach access, some landscaping. For further and serious inquiries contact doctordiaz@earthlink.net or leave message @ 505-473-4240 .

Two beautiful houses for sale. (two -story and one story)Colonia Palmira. Call 232-4224

Beautiful house with business potential for sale in village of Sta Lucia. On the main street next to the pond. 110 m2, 3 bedrooms, 2 baths, garden. Inquire at jimcrandall@hotmail.com

La Ceiba, Beach house directly on bay, 2 bdrm, 1 bath, 50% complete. ell as is for US$39,900 or will finish for US$69,900. Walt 727-381-2211 or Dennis 504-440-1689

House for sale in Trujillo. Good title. Beachfront, 100 ft. from sea in area known as "Tres Conchas". 2 km.
west of Trujillo in secure area with five other homes. 1500 sq. ft. Master bedroom is 20 x 18, guest is 22
x 12. Large bath with sunken shower, Honduran marble. Laundry room, Maytag washer, dryer. Living/dining/kitch is 30 x 20. Includes refrig, range, oven. Tile counters, rosewood cabinets. 10
ft. rosewood bar divides kitchen and living. Ceiling is 20 ft. Floors tile, all doors and trim mahogany.
Arched Spanish style windows, screened with mahogany louvered shutters. Wonderful airflow. 22 inch thick
walls help keep house cool. Spectacular view of sea and mountains from porch which is 30 x 12. Separate
storage with toilet and sink suitable for live-in. 10 kw diesel Yanmar generator in separate bldg.
Satellite digital t.v. Toyota Forerunner. Completely furnished with quality furniture and goods. $130,000

RENTALS

House for rent in Colonia Tepeyac, 4 bedrooms, 3 1/2 baths, living room, dining room, kitchen with breakfast area, sitting room, nice terraces, ample garage and parking space, telephone lines, maids quarters and laundry area, Cistern. Ideal for office space. Telephone 221-1450

House for rent in Colonia Lomas del Mayab, 4 bedrooms, dining room, studio, living room, 4-cars garage. Tel. 232-1391

Beautiful furnished house for rent in Las Lomas del Guijarro. 3 living rooms, 3 bedrooms, maids quarter, laundry room, warehouse, porch, roofed garage, alarm, telephone, cistern, hot water. US$1200. For more information contact 232-4094, 981-2986

Fully furnished apartment in La Leona for rent. Big bedroom, studio, kitchen dining room, living room, balcony with a beautiful view of the city, barbecue area, abundant water, inside parking, 24 hours security, US$ 550/$450/$350. Contact at 211-8387

FOR SALE

VW Jetta 94 Automatic. 236-9729 after 6 pm mkunita@optinet.hn

Selling beautiful bedspreads, singles or by the lot. American made cloth, beautiful designs for kids. Beautiful colors. Tel: 988-6613

White Pick up Fiat Fiorino. Radio-cassette, 1998, 13,000 km. Phone 224-3027.

Sewing machine elect. PFAFF 182. Heavy duty (thicks canvas PVC Fab). Perfect condition + new [arts. Bil Boquet Guanaja. Give your phone number to 453-4497 , I call back

FOR SALE

Dictionary of Honduran Colloquialisms, Idioms and Slang

A Spanish-English dictionary of words and expressions used in written and spoken Spanish in Honduras

* More than 3,000 colloquialisms, idioms, sexual and street terms, plant and animal names, rural terms and proverbs translated to English.
* Descriptions or explanations for terms that do not have precise translations.
* Numerous examples to illustrate usage in context.
* Section on acronyms and initialisms with more than 400 entries.

To order by mail, send a check or money order for $13.50 (U.S.A. and Canada) or Lps. 140 (Honduras) to: Honduras This Week, P.O. Box 1323, Tegucigalpa, M.D.C., Honduras

Official map of Honduras. Updated 1994; Honduras-El Salvador border. Scale 1/500,000. Packed in its own special tube. $100.00 Contact Honduras This Week, P.O. Box 1312, Tegucigalpa, Honduras CA.

BUSINESS OPPORTUNITIES
Great Investment
40 acres in Talanga, F.M. Free Zone, Manufacturing, Housing, Gentlemen's Farm, Horse Ranch, etc. $55,000.00 Douglas Mendoza 775-8241 after 5 pm

SERVICES

TROUBLESHOOTING & MARKETING LOBBYIST SERVICES
If you are interested in getting started with your company here in Honduras, we can set you up and support you with the up front information that your company requires to get started in the market.

We offer you the following services.

•Marketing Surveys
•Advertisement Flow Charts
•Strategy Development
•Company Installation Process
•All Types of Negotiations

You can reach us at Ph (504) 239-0285, Cel. 985-9610
e-mail: hontweek@hondutel.hn

Search no more. .
Neat
Cleanliness that shines. Total cleanliness of:
-Rugs-Floors-Furniture-Windows-Automobile insides-Fumigations-Balcony jobs. Free budget. We accept credit cards.Tel. 213-8157

Enjoy Good Food at King’s Pollo Restaurant. South of Comayagua at the Intersection of Hwys 5 and 7. English spoken. Clean and inexpensive. Owned by non-profit missionary organization.

SPA SERVICES
We do European facials, glycolic, peels, salt glows, body wraps, cellulitis reduction, aromatherapy massages, etc

Clínica de Estética RENOVA, Edificio Maya # 202 in front of the Honduras Maya Hotel. Phones 239-0941, 220-5245. Professional STAFF.

We can supply you with vegetables, fruits, basic grains. We can go to any place in Honduras. I can send you our rate sheets by Fax. Contact me at 237-1417

Soft, pleasant and relaxing only at GARMEM. We have jacuzzi service. We make house calls. Open Sundays. Professional female staff. In front of Parque Finlay, # 1313 , phones: 220-4694, 238-1396, e-mail garmem@hondudata.com Visit our Website www.hondudata.com/users/garmem/

Professional translations by the staff of HONDURAS THIS WEEK. Spanish to English and English to Spanish. Starting at $10.00 per page depending on content.
Call 232-8818 or fax 232-2300. hontweek@hondutel.hn

Linda VistaBed & Breakfast. All rooms have private bath, hot water, A.C., TV cable, phone. Breakfast included. Walking distance 5 minutes from downtown and 3 from international restaurants. Beautiful view to Historical Center. Calle Las Acacias No. 1438, 2 blocks West from PeaceCorps, Col.Palmira Phones 231-0099, 231-0188 and Fax 232-4294. E-mail : sales@lindavistahotel.com Visit our Web site: www.lindavistahotel.com

Professional Massages.Natalia Kozlova de Ferrufino. Col. Las Colinas. 6 calle # 3208. G-186. Tel/Fax 232-1435.

Video Professionals
We offer video and editing equipment including: TV, monitors, cameras, lights, audio, editors, many types and brands of cassette tapes, batteries, etc. for every kind of system. Including DVD with digital sound and image and some products with wholesale prices. Tel 239-0285, Fax 232-2300

English tutoring classes. Call for more information to Sabrea (233-7646) or Glenda (234-4204)

Casa del Sol
Arts, Crafts & Antiques
In every place we share the feelings and traditions of our artists and craftsmen. Visit us at our two locations in San Pedro Sula: Mall Multiplaza Phone 550-5711 & across Guamilito market. Phone 557-1371 e-mail casadelsol@sigmanet.hn

Visiting Honduras for Business or Pleasure?
Bilingual driver with car offers: Business tours, shopping, translations, also airport pick-up/return trip. Friendly and safe. Phone 232-5086, day or night

EMPLOYMENT

Help Wanted
Salesperson for Honduras This Week in Comayagua. Please contact by phone or mail: HTW, P.O.Box 1323, Tegucigalpa. Tel: 239-0285

Honduran gentleman with serious experience in the financial sector of the economy. Highly experienced in dealing with Honduran bureaucracy at all levels. Graduated from the Georgia Institute of Technology, Atlanta, Ga. Experience in two Banks. 10 years each, Business experience. Pineapple plantation and hotels and restaurants. Contact Werner at 982-1148

MISCELLANEOUS

ALCOHOLICS ANONYMOUS. Meetings in English. Sobriety Group. Union Church, Las Lomas del Guijarro. Sundays 7:00 P.M.For more information please contact: Bill:211-8230,Richard : 990-7948

A.A. San Pedro Sula English Speaking. Call cellphone 991-0390 or E-mail mark@simon.intertel.hn

Alcoholics Anonymous Roatan. For meeting schedules and times, call 445-1334.
REAL ESTATE

WWW.TECNOBUFETE.COM
Internet Lawyers

specializing in Technology e-commerce,
ngo's on- line S.DE.R.L.

Tel. (504) 237-4569
Cell. (504) 990-9823
tecnobufete@
tecnobufete.com

Import / Export

Best Cars Exports & Shipping, Inc.
2302 South 50^th Street
Tampa, Florida 33619USA
SPECIALIZING IN VEHICLE AND TRUCK EXPORTS

Our Destinations include: Costa Rica, Guatemala,
Honduras, and El Salvador

We offer excellent and prompt export service.

VIDEOS OF HONDURAS

"DISCOVER THE MOSQUITO COAST"
Explore the last great wilderness in Central America
"HURRICANE MITCH.....
Guanaja, In The Eye Of The Storm"
A look at the Bay Islands and the worst storm in history!
"THE BEST OF DIVING ROATAN"
The ultimate dive video in this ultimate divers paradise
"DISCOVER ROATAN"
A complete tour of the beautiful island of Roatan

Mitch video $30 includes s/h. All others $25 includes s/h
Tim Blanton Video Productions
e-mail tblanton@hondutel.hn

Investors

Are you interested in obtaining property for commercial projects, industrial use, tourism, condominiums or any other kind of investment? The lot to suit your needs (240,000 V²) is located just 700 meters from the International Airport of San Pedro Sula, the city with the greatest industrial growth in Latin America.For more information, contact:
Tels: (504) 36-8127 or (504) 25-0320
Fax: (504) 36-7751 or (504) 25-347