|
Domestic violence: What did the Honduran society forget?
By LAURA YVONNE FACUSSE
Special to Honduras This Week
When time could finally separate families into different households, society forgot to separate each and everyone's personal story, thus making it a curse on women rather than an aid. We live one block away, but my ear is close to a cup with which I listen to what is on the other side of my wall. And yet, I decide to ignore our reality.
Domestic violence is something that haunts too many Honduran households to be easily forgotten and ignored. We live in different houses, but I know what goes on in your house, why am I not helping you? Now, ask your neighbor to ask herself that same question. In such closed societies, such is the Honduran, very few women report domestic violence charges, they prefer to bury their souls rather than become the next victim under society's speculum. Women often tolerate domestic violence in Honduras and this is what makes it so common. Women alienate themselves from their rights and desires.
Being a woman does not mean we are the predetermined target objects of physical and mental abuse. In Honduras, the prevalent latino machismo culture reigns over a weak feminist ideology. Thus, by putting their woman in the kitchen, men introduce the three steps to domestic violence. First, the woman cooks soul food. In other words, her identity and soul fries along with the beans the family has for dinner. Second, she begins to accept machismo and simultaneously forgets about her self-esteem, one reason society has become male-centered. As Luce Irrigay said, "She wants him to love himself in her," not simply love her. Third, the woman becomes more attentive towards her husband's needs and forgets about her own. Therefore, her soul, food and body slowly cease to be her property, and she becomes disembodied.
Disembodiment occurs when a woman becomes society's prisoner. It tells her how to behave, what to wear, how to feel, how to look, and what to want. However, a woman's main proprietor becomes the man her family accepted. He keeps her hidden, virginal, and disembodied. She on the other hand, regards her body as a pearl; "pearls are congealed spit (Margaret Atwood)."
Appraisal requires imprisonment and since, "Nobody needs criticism, only appreciation (Gertrude Stein)," women hide the sad reality that are "too well taken care of." Too much beauty needs attention, constant surveillance, and caring; this is the excuse men use to disembody women.
While the husbands rejoice in the Green Club, the wives knit each loose string that clings from their battered hearts. Many domestic violence cases are now buried two meters underground, but many are still hidden under our hair in the back of our minds and under our shirts on our bruised skin.
It is hard to approach this subject, especially because I am addressing the modern sensitive Honduran woman. What they have "forgotten" to confess and what Honduran society has "forgotten" to listen to. Domestic violence begins with women, later on with the children and afterwards passed on from generation to generation. (Fifty percent of men that batter their wives abuse their children). High rates of alcoholism in males and deep embedded traditions of machismo are some of the most common explanations for the abuse. But, we have never needed explanations and we do not want women who will hide and reproduce this domino effect.
There are laws and organizations that protect mentally and physically abused women, but that is not the problem.
These laws are effective, only if women are aware of them and are not afraid of being protected by them. For some reason, many Honduran women are either ignorant of the laws or fear making use of them. Not only does this encourage more abuse, it allows the abuse to continue. In order to reverse the curse ovarian determinism has placed over women, a strong sense of guidance for females and humanitarian aid is an option. However, the spark has to flick in one woman's heart first so, the rest can follow. "Who will help you, if you do not want to help yourself," so they say. This is the fashion badge Honduran society has forgotten to wear.
I have always wanted to address this subject because I can no longer bear with the fact that I am perhaps too aware of this abuse, and yet I do not hold the power to reveal it. I can no longer hold it within me, to see it in too many Honduran households, and yet "forget" to talk about it. I cannot understand why many women choose to be vulnerable. They hide it deep in their souls and teach their daughters to do the same. It is my belief that every human being has control over their feelings and life decisions; why do women choose to be docile? I have seen the true power within women; the power of their gestures, movements and will. There is nothing more beautiful than to feel life pouring out from a strong woman's heart. Sometimes, I feel that men are fortunate because they have the opportunity to love a woman, but at the same time, saddened because they are blind of her true nature, often blinding her of it as well.
It is a gender battle, but also a personal battle of women fighting with themselves. They torture their ego, expose their fragility, and hide themselves. This is a battle every woman everywhere fights, but at home it enrages me to feel that the power of secrecy, small mind gossip, and ignorance of the true natural spontaneous woman embodies it so.
Budget
increase of 1,7 billion lempiras
Despite government claims of a fiscal crisis, officials are planning to increase
this year's budget by 1,7 billion. In December, Congress approved 27,3 billion,
however, the Minister of Finance, Arturo Alvarado stated this week that the
budget has been adjusted to 29 billion, and will be sent to Congress next week
for approval. The new budget also includes 520 million lempiras in savings
accumulated from austerity measures applied since January.
According to the Minister, this year's budget can be financed with fiscal
resources as well as foreign loans. Of the additional 1,7 billion, 800 million
will be assigned to priority areas such as health, education and safety; 700
million will be assigned to decentralized institutions working with a deficit
such as the National Autonomous University, the Tax Bureau and the National
Statistic Institute; 150 million will go to pay off depositors of bankrupt
financial institutions; and 50 million will cover the debt of a lawsuit that the
government lost, that was brought on by the Delta Construction Company over the
installations of the VI Central American Games.
"We don't think it will be necessary to raise taxes to cover costs, unless
extraordinary expenses, such as payment of 100% of the salaries petitioned by
teachers, which would imply a cost of 1,5 billion (without specific sources of
financing), arise," stated the Minister. -El Heraldo
Increase in production to ward off corn shortage
The Minister of Agriculture and Ranching, Jose Maria Ordonez, presented this
week the Increasing Productivity and Competitiveness of corn production project
aimed at reducing shortages and the importation of corn.
The Minister stated that the current shortage is three million quintals, and
that this project aims at finding a point of equilibrium between the supply and
demand. The cost of the project is 239 million lempiras and will be financed by
the National Agricultural Development Bank (Banadesa), the National Housing and
Production Fund (Fonaprovi), Agricultural Technology Transference Services
Modernization Program, (Promosta) and the private banking sector.
The funding will be utilized to help producers with the production and
transference of technology, training, sustainable management of hill production,
commercialization and industrialization, financing, irrigation, storage and
insurance.
David Erazo, general manager of the Agricultural Protection Program, explained
that by planting 50 thousand more manzanas of corn and elevating production per
manzanas from 22 to 37 quintals, national production would increase 2.3 million
quintals, saving Honduras the 84.4 million-lempira expense of importing the
grain to cover the shortage.
The project will initially be carried out in the Sula, Aguan Medio, Guayape,
Jamastran and Quimistan valleys, prior expansion to cover 12 departments. -El
Heraldo
First reconstructed airplane on exhibit
Members of the Honduran Air Force and members of the Air Museum presented this
week a reconstructed airplane dating from 1931. An Air Force representative
stated that members of the Air Force and a private aviation club held several
fund raising activities to cover the cost of the reconstruction.
The airplane is U.S. NA-16 that was brought to Honduras during the
administration of President Tiburcio Carias Andino. The Air Museum is not yet
open to the general public, however schools can request permission to visit. -La
Tribuna
|
Legal Services:
Gutierrez y Aso. Business startup, immigration, administrative issues and legal representation. Call 504-232-1391 Fax 504-239-9020 or email
leonel_gutierrez@yahoo.com
Professional translations by the staff of
HONDURAS THIS WEEK. Spanish to
English and English to Spanish. Starting at 100.00 Lps. per page depending on content. Call
232-8818 or fax 232-2300.
...
More in Classifieds
|
|
Outrage over death of campesinos
By IXCHEL GRANADA
TEGUCIGALPA - This past Thursday, March 28, three campesinos or peasant farm-workers, Manuel de Jesus Reyes, Feliciano
Orellana, and Catarino Morales were brutally murdered in the Department of Colon on nearby properties belonging to the trans-national corporation Standard Fruit Company. Guards employed by the company are highly suspect in the murders.
Six months ago these three campesinos entreated the National Agrarian Institute (INA) for access to approximately 2000 hectares of land apparently property of the same transnational company. INA serves the needs of land-less peasants and in not responding adequately and promptly, is held accountable for the events that transpired.
Members of Congress introduced a motion this week, which would create a Commission of delegates and representatives to investigate the events of March 28. The five parties of Congress unanimously approved the motion. Moreover, Representative Ramon Velasquez Nazzer spoke fervently of the duties held by the state in regards to the campesino community, "What has happened in Colon is a great tragedy and will not go unpunished. These abuses have been committed throughout Honduran history and we are all answerable to the injustices against our fellow countrymen. Episodes such as these highlight the need for further agrarian reforms which must be addressed in the future."
The first significant peasant organization emerged around the North Coast banana plantations. The establishment of these organizations paved the way for government policies aimed at redistributing farmland. In 1962 the first law in a series of agrarian reform laws was presented to Congress, which stated that farmland left idle and non-productive should be expropriated to campesinos in order to better fulfill its "social functions." Not until 1974 was a law enacted under these reforms, which specifically delineated rights, which would support peasant demands for access to arable land and other assistance.
The motion presented to Congress further states that the negligence on the part of Honduran authorities, principally the INA, continues to aggravate landless
campesinos. Furthermore, the impunity with which transnational banana and fruit companies have historically treated Hondurans is an affront to our society and must be responded to. An air of indifference on the part of Honduran officials and representatives is a precarious stance and will serve only legitimize the impunity and show disregard for the laws of the state. The motion approved by Congress emphasizes the continual evolution of agrarian reform.
Murders of children and youth continue in Honduras: 27 murders in March
The unceasing murder of children and youth in Honduras continued its bloody toll during the month of March 2002 claiming 27 new victims, ten of whom were between 16 and 18 years of age. March 2002 is the most violent month of March since Casa Alianza started to document the murders of children and youth in Honduras in 1998.
There were two massacres during the month " both in the industrial city of San Pedro Sula "where, in both cases, a total of six assassinations were attributed to the
"carro asesino" or murder car - a phantom-like vehicle that has become the fear of young people in the city. With two or three unidentified men in civilian clothes inside, the vehicle cruises the city firing indiscriminately upon any young people who have tattoos or baggy pants "the fashion associated with juvenile gang members. Yet many innocent young victims who like the stylish clothing also fall prey for being in the wrong place at the wrong time.
With the March 2002 murders, Casa Alianza statistics reflect a total of 1,116 children and youth through 22 years of age have been murdered in Honduras since January 1998. In March 1998 there were 16 young people murdered, all by guns; four in San Pedro Sula and six in Tegucigalpa. In March 1999, 18 children and youth were murdered, 10 by firearms and 7 with other weapons; 10 were killed in Tegucigalpa and two in San Pedro
Sula.
In March 2000, the youth killings totaled ten, nine murdered with a fire arm and one with a knife; five murdered in San Pedro
Sula, two in Comayaguela and one in Tegucigalpa. In March 2001, eleven children and youth were murdered, nine with guns and one with a knife.
This has been the bloodiest month of March on record and our concerns are mounting regarding the effectiveness of zero tolerance for young people, lamented Bruce Harris, the Regional Director for Latin American Programs for Casa
Alianza, referring to recently elected President Maduro's campaign promise.
Of the dozens of cases against policemen that are pending in the courts, not one conviction has taken place in the past four years despite the mounds of available evidence. We urge President Maduro to take control of the situation and stop the murders of children.
For the past two months, more than 6,000 members of the military have been on the streets of Honduras in an effort to reduce the high levels of crime. The UN Special Rapporteur on Extra Judicial, Summary and Arbitrary executions, Asma
Jahangir, who was in Honduras for two weeks in August 2001 has still not issued her formal report on her findings. An estimated 60% of the murders of children and youth - more than 670 cases - have not been investigated sufficiently by the Honduran police in order to to identify the perpetrator of the murders.
|