Honduras This Week Online Newspaper-National News, Business, Politics, Travel and Tourism, Cultural, Central America, EnvironmentYour Central American Weekly Review. Member of the Central American Press Association.

Honduras This Week - Opinions and EditorialsHonduras This Week National NewsCentral AmericaTravel & Tourism in HondurasHonduran Culture
Environment in HondurasHonduran Business and EconomicsPrevious Issues of Honduras This Week OnlineAbout Honduras This WeekClassifieds Advertising for Honduran Businesses

CULTURAL

Monday, June 24, 2002 Online Edition 23

Glamourous wedding show 2002

By SUYAPA CARIAS

Recently, the Hotel Real Intercontinental and Clarion Hotel Real in Tegucigalpa sponsored the Boda or Wedding Show 2002. 

Held at the Clarion's elegant rooms, recently wedded, young women modeled beautiful wedding gowns in a glamorous setting. 

Attendants were able to take a close look at the wide range of home furniture and other items such as original cakes, dazzling jewelry and other products and services that form part of a classic wedding.

The show included women clothing, tuxedos, children's outfits and accessories from Q-Ki, Sposa, Studio Rocío, D'Tuxedo, Via Vennetto, Tiendas Rivoli, Secretos and Footsteps.









 

The Maya Calendar
A guide to the best in Honduran culture

CULTURAL EVENTS  


ARTS

PAINTING EXPO-SALE - JUNE 25 - An exhibit of paintings will be inaugurated at the Hotel Real Intercontinental in San Pedro Sula at 2 p.m., as part of the activities to be developed during the traditional Juniana Fair. Funds raised will be used to help children with cancer.

TEGUCIGALPA PAINTING EXHIBIT - THROUGH JUNE 27 - Honduran painter Francisco Pinto Rodezno is showing his latest works on Tegucigalpa in the exhibit titled "Evocaciones de una ciudad feliz", in the Museum of the Honduran Man in downtown Tegucigalpa. 

TEXTILE EXHIBIT - JUNE 27-JULY 26 - Café La Plazuela in downtown Tegucigalpa will offer an exhibit of hand-made textiles from Mesoamerica, South America and the Philippines. Inauguration is scheduled for 7 p.m. 

CARTOON EXHIBIT - THROUGH JUNE 28 - The Ministry of Culture is sponsoring a cartoon exhibit by Honduran Bey Avendaño, held at the House of Culture of the city of El Paraiso.

THEATER

THEATER SHOW - JUNE 23 - The Manuel Bonilla National Theater in Tegucigalpa will be host to a performance by the members of the Nuevos Horizontes group, at 2 and 6 p.m. More information at 222-4366.

PLAY - JUNE 24, 25 - "Yo no como sin tortillas" (I don't eat without tortillas), is the title of the play to be presented at the Manuel Bonilla National Theater in Tegucigalpa at 7 p.m.

PUPPETS - JUNE 16, 23, 30 - David Vivar from Teatro Latino directs the puppet play for children "Los tres cochinitos" (The three little pigs), at 11 a.m. in the Salón Tegucigalpa of Cafe La Plazuela, in downtown Tegucigalpa. Admission is Lps. 40. For more information, call 237-0501.

MUSIC & DANCE 

CONCERT - TONIGHT - Honduran singer David Herrera will perform from 9 p.m. at Café La Plazuela in downtown Tegucigalpa. Admission is Lps. 50. For reservations call 237-0501.

COOL & AND GANG IN CONCERT - JUNE 28 - Conciertos Credomatic present Kool & the Gang live in concert for the first time in Honduras. The show will take place at the Nacional de Ingenieros Coliseum facilities in Tegucigalpa from 8 p.m. Admission is Lps. 300, 450 and $70 VIP. 

GERMAN CHAMBER CONCERT - JUNE 27, 28 - The Chamber Orchestra of the Leipzig Opera from Germany will perform at the Manuel Bonilla National Theater in Tegucigalpa on June 27 at 8 p.m. On June 28, the German musicians will play alongside the members of the National Symphonic Orchestra from 7 p.m. Afterwards, the orchestra will travel to the Copan Ruins (June 30), San Pedro Sula (July 2) and La Ceiba (July 4). For more information at 232-3161.

CONCERT - JUNE 29 - The students of the SOAM Art Academy will offer a concert at the Manuel Bonilla National Theater at 7 p.m.

MUSIC FESTIVAL - JUNE 29 - The House of Culture of the city of Yoro will host a Music Festival at 2 p.m.

FOLKLORIC DANCE - JUNE 28 - The city of Catacamas, Olancho, will host the regional festival of folkloric dance.

FACUNDO CABRAL IN CONCERT - JUNE 28 - Latin American artist Facundo Cabral will perform at the Colegio de Ingenieros Civiles in San Pedro Sula. Admission is Lps. 600. Funds raised will be used to help the Amigos de Guarderias Infantiles foundation.

POPULAR HONDURAN THEATER - JUNE 30 - The Manuel Bonilla National Theater in Tegucigalpa will host a night of Honduran popular theater, as a means to raise funds to help the Amor foundation, dedicated to provide assistance to children living with the HIV virus.

PENA ARTISTICA - SATURDAYS - Café La Plazuela in Ave. Paz Barahona in downtown Tegucigalpa is hosting a "pena artistica" every Saturday night. This is a type of Latin cultural event where singers and authors present their works to the general public. You can show off your skills in theater performance, poetry reading, singing, or telling jokes. The talent show starts at 9 p.m. and it will include the performance of the "Inversus" musical group. Admission is Lps. 50. For reservations, call 237-0501, ext. 715.

LEARNING

ART CONVERSATORY - JULY 12 - A conversatory between the artistic members of the Arteria group and Johanna Montero will take place at the National Pedagogical University of Honduras (UPN) in Tegucigalpa from 5 p.m.

FESTIVALS

QUIMISTAN PATRON'S FAIR - JUNE 24-30 - The residents of the community of Quimistan, in the Department of Santa Barbara, invite the public to participate in their traditional patron's fair. For more information, call 221-3924.

TYPICAL GASTRONOMICAL FESTIVAL - JUNE 29 - The House of Culture of the city of El Paraiso, in eastern Honduras, will host to a typical food festival starting at 3 p.m.

POTPOURRI

MAGIC SHOW - JUNE 28 - Teatro Latino productions will present an international show of magic by a renowned Honduran magician called El Mago Fortin, at Cafe La Plazuela in Tegucigalpa at 7:30 p.m. Admission is Lps. 200, dinner included.

CULTURAL MORNING - JUNE 23 - The residents of the picturesque community of Ojojona, south of Tegucigalpa, invite the public to attend their cultural morning.

CULTURAL NIGHT - JUNE 26 - Several local artistic groups will gather from 7 p.m. at the House of Culture in the city of El Paraiso to offer a great cultural night.

CUBAN NIGHTS - JUNE - Hotel Clarion in Tegucigalpa has launched its original "Cuban Nights," every Thursday, Friday and Saturday at the Pub Bar from 7:30 p.m., featuring the performance of Cuban singer Leonardo Marrero and the best beverages of that island. For more information, call 220-4500.


The Maya Calendar is a public service for our readers.  If you would like to announce an event taking place in Honduras, please send the information to: Calendar Editor, Honduras This Week, Fax 232-2300, e-mail: hontweek@hondutel.hn




MUSEUMS & GARDENS

TEGUCIGALPA 

MUSEO DE HISTORIA REPUBLICANA

The Museum of Republican History is located at the Villa Roy building in Tegucigalpa's Barrio Buenos Aries.  It is open 8:30 to 3:30, Tuesdays through Sundays and features portraits, paraphernalia, and other interesting items from past presidents.  Admission is Lps. 20 for non-resident foreigners and Lps. 10 for Hondurans and Central Americans.  For more information, call 222-3470 or 222-1468. 

CENTRAL BANK MUSEUM

The Central Bank of Honduras located at the Comayaguela annex building is open from 9 a.m. to noon and from 1 to 4 p.m., Monday to Friday.  It has a permanent coin and painting exhibit.  For special presentations, call the Emision y Tesoreria department at 237-2270 (-78), ext. 2117 (-2120). [CLOSED UNTIL FURTHER NOTICE.] 

NATIONAL ART GALLERY

The Galeria Nacional de Arte features rock art, pre-Columbian ceramics, colonial paintings, religious art and a wide selection of 20th century Honduran painters.  The gallery is located at the Plaza de la Merced in downtown Tegucigalpa.  It is open Tuesday through Saturday from 10-5 p.m. and Sunday from 10-2 p.m.  Admission is Lps. 10 for adults, Lps. 5 for senior citizens, Lps. 3 for students and Lps. 1 for children accompanied by adults. 

IGUANA FARM

The Biosfera Ecocentro Iguana Farm in Colonia La Joya invites the public to come and learn everything about iguanas.  Admission is Lps. 5 for adults, Lps. 3 for children.  The facility is open every day (except Wednesday) from 9 to 5.  For more information, call 230-6346.

 

COMAYAGUA, COMAYAGUA 

COMAYAGUA MUSEUM OF ARCHAEOLOGY

Located in the city of Comayagua, two hours north of Tegucigalpa, the Comayagua Museum of Archaeology is in the building that served as the seat of government in the 19th century.  Exhibits include prehistoric fossils, cave art, ceramics, and objects used by indigenous cultures during the pre-Colombian era.  The museum, which also has a small library, is open to the public Tuesdays through Sundays from 8:30 a.m. to 4 p.m. 

COMAYAGUA RELIGIOUS MUSEUM

Located in the Casa Cural in front of Comayagua's cathedral, this museum features religious paintings and objects dating back to the 16th century.  Hours are 8-12 and 2-4 p.m., Mondays through Fridays.  For more information, contact Leonardo Letona at 772-0348.

 

LA PAZ, LA PAZ 

LA PAZ HOUSE OF CULTURE

The La Paz Casa de la Cultura is located in downtown La Paz.  It features an attractive exhibit of the Lenca handicrafts and culture.  It is open Mondays through Sundays.

 

SAN PEDRO SULA, CORTES 

SPS MUSEUM OF ANTHROPOLOGY AND HISTORY

The Museo de Antropologia e Historia de San Pedro Sula features exhibits on the development of Sula Valley, from 1500 B.C. to the middle of this century.  The museum is open 10 a.m. to 4:15 p.m. Tuesdays through Saturdays and 9 a.m. to 3 p.m. on Sundays.  Admission is Lps. 10 for adults, Lps. 5 for students and children under 12, and Lps. 2 for senior citizens.  For more information, call 557-1496/557-1798 or fax 557-1874. 

MUSEUM OF NATURE OF SAN PEDRO SULA

Sponsored and managed by the Fundacion Ecologista H.R. Pastor Fasquelle, this new museum was inaugurated last December in its current location at the Biocentro on 3 Avenida and 9 Calle Noroeste.  It has 24 exhibits on the environment, natural resources and biology of Honduras.  Hours are 8 a.m. to 5 p.m. daily and 8 a.m. until noon on Saturdays.  Admission is Lps 5 for students from public schools and Lps. 10.00 for everyone else.

 

YUSCARAN, EL PARAISO 

YUSCARAN HOUSE OF CULTURE

Yuscaran's Casa de la Cultura is located at the former Casa Fortin in downtown Yuscaran, El Paraiso department, just 45 km from Tegucigalpa on the road to Danli.  It is open Mondays through Saturdays.

 

OLANCHO 

PECH CULTURAL CENTER

The Pech have built a small house in El Carbon, Olancho to display their modern handicrafts.  An exhibit of archaeological finds in the area is planned.  You can ask to see the collection and/or get a tour of a Post Classic era fortified site.  The Pech Cultural Center also offers medicinal plant tours, nature hikes, Pech dinners, etc.  There is no admission fee to the cultural center.  Hours: If you ask, they will open it.

 

COPAN 

COPAN ARCHEOLOGICAL MUSEUM

Located in the village of Copan Ruinas, Copan department, the museum exhibits a splendid assortment of Mayan pieces that have been found in the Copan Ruins Archaeological Park just 1 km away.  

LA PUENTE ARCHAEOLOGICAL MUSEUM

Featuring a sizeable collection of Mayan handicrafts and photographs as well as a room with Japanese antique ceramics, this museum is located at the El Puente Archaeological Site, about an hour's drive from Copan Ruinas. 

MAYAN SEPULTURAS MUSEUM

Inaugurated in 1996, this is the premier Mayan museum in the Mundo Maya, featuring the finest examples of Copan's tombs, sculptures and architecture.  Located at the Copan Ruins Archaeological Park, the museum is open Monday through Sunday.

 

TELA, ATLANTIDA 

LANCETILLA BOTANICAL GARDENS

Located 2 kilometers from Tela on the Atlantic coast highway, the gardens feature one of the largest collections of tropical and subtropical plants, shrubs and trees in all Latin America.  It is open from 7:30 a.m. to 2:30 p.m., Mondays through Sundays.  There is an admission charge.

 

LA CEIBA, ATLANTIDA 

TROPICAL BUTTERFLY FARM

The Tropical Butterfly Farm & Gardens of La Ceiba is open to the public Wednesday to Sunday, 8 a.m. to 4:30 p.m.  The farm is located at The Lodge at Pico Bonito in the village of El Pino, about 25 minutes west of La Ceiba.  Admission is Lps. 30 for adults, Lps. 15 for children and $6 for international visitors. 

BUTTERFLY AND INSECT MUSEUM

Thousands of butterflies and insects from Honduras and 18 other countries are on display in La Ceiba' private Butterfly and Insect Museum.  It is located in Colonia El Sauce, 2nd etapa, casa G-12.  Visiting hours are 8-12 and 2-5, Monday through Saturday.  The museum is closed Wednesday afternoon.  Fees are Lps. 15 for adults and Lps. 10 for students.  Tel. 442-2874, e-mail: rlehman@ns.gbm.hn

 

TRUJILLO 

TRUJILLO RUFINO GALAN MUSEUM

A private museum which has a memorabilia section, old chairs, anchors, silverware, beds of famous people locally.  There is an industrial archaeology section on how lights, axes, stoves, sewing machines, typewriters have changed over time.  They have a good collection of Garifuna handicrafts and the best collection of NE Honduras archaeological pieces -- all unmarked.  A written guide to the museum is available at the Trujillo Tourism Office in English and Spanish.  The museum is open 8 to 4, closing for lunch.  Adults Lps. 20, children Lps. 10.  Located on Calle 18 de Mayo, next to the Crystales River and the famous "piscina" or pool, about a 15-minute walk out of town.

 

ROATAN, THE BAY ISLANDS 

CARAMBOLA BOTANICAL GARDENS

h located in Sandy Bay, Roatan, Bay Islands.  A wide variety of exotic plants is featured here, including "Roatan's most extensive orchid collection."  It is open daily from 7 a.m. to 5 p.m.  For more information, call 445-1117 and ask for Bill or Irma Brady. 

BAY ISLANDS MUSEUM

A private museum at Anthony's Key Resort, Sandy Bay, Roatan, Bay Islands, it mostly includes archaeological pieces, but there is a small section on the modern Bay Islanders.  Museum admission is included in the cost of the dolphin show at Anthony Key's Institute of Marine Sciences.  Small buses or taxis will take you to Sandy Bay from most Roatan towns.

Monday, June 17, 2002 Online Edition 22

Stained-glass art conquers Honduran eyes

By SUYAPA CARIAS

TEGUCIGALPA — What was once just a hobby became a real passion for him. Today, David Beyl is one of the few artists devoted to developing this beautiful and illuminating art form in Honduras.

Beyl set up residence in Honduras back in 1994 and although he has completed many works for international organizations and private collections, his creations had not yet been fully contemplated by the general public until last week, when he set up his first stained glass exhibit in Tegucigalpa, and the first one nationwide.

The event was held in the Hotel Villa Firenze amidst an array of candles that provided a mystical, romantic atmosphere. Though the hotel is still under construction those present were able to view a series of large, colorful stained-glass windows distributed throughout the hotel’s lobby area.

“This exhibit represents the culmination of a three year search by the Cultural Section of the American Embassy,” said Ambassador Frank Almaguer. He was referring to the effort they made to find an American artist residing in the country, who fulfilled the necessary quality requirements established by the Department of State before sponsoring this kind of activities. 

Cultural transparency
“It is said that art is the window through which one can see the soul of a culture. If such statement is true, which I think it is, then this night is a very special one. First of all, windows are the art, and the art is in the windows, a perfect example of what I guess we could call cultural transparency,” said U.S. Embassy Press and Culture Councilor, Gregory Adams. In one of his last official speeches in Honduras, Adams enlightened the public with a historic briefing regarding stained glass art. 

“In the middle-ages, stained glass works represented the “special effects” of the time. Cathedrals became larger with taller roofs that were closer to Heaven; the size and resplendent colors of stained glass were combined not only for the visual effect, but also to intimidate visitors about the power of God.”

According to Adams, stained glass also played a very important didactic role: to illustrate biblical passages to believers and to instill them with the fear of God, in times when few people knew how to read. 

Binational background
An Oregon native, Beyl founded Casa Arte along with Honduran artist Armando Vasquez. The company, whose roots date back some 25 years to the U.S., specializes in various art forms including stained glass, sculpture, and mosaics, amongst others. 

“I had just returned to Oregon from a year of study in Portugal, when I began the art of stained glass. It became more than a hobby, it became a passion,” said Beyl on the inauguration night. Later, he moved to Washington, D.C. to pursue graduate studies at Georgetown University, eventually setting up his studio in Reston, Virginia. In 1993, he presented his works alongside paintings by Honduran Maury Flores at the Organization of American States. 

One year later, Beyl came to Honduras, and continued to pursue his art, which now reflects his bi-national background. “Made by hand, made with art, made in Honduras” is the slogan of Casa Arte. Our emphasis is on quality that can compete anywhere in the world,” added Beyl. The first stained glass art exhibit in the country was also sponsored by the Ministry of Culture, the Honduran Institute of Interamerican Culture (IHCI) and ACEYCO. 


 

Monday, June 3, 2002 Online Edition 20

The Museum of Natural History of the National Autonomous University of Honduras

The skeleton of a gray whale found washed up on the south coast in the 1940's.


By PILAR THORN
Special to Honduras This Week

TEGUCIGALPA - The Museum of Natural History (NHM) of the National Autonomous University of Honduras (UNAH) started its first collections in 1971 with the help of Fulbright Scholar Dr. Fred Barkley, a botanist and begonia-fancier from U.S.A and his two Honduran assistants Mauro and Julio Hernandez.

The first biology students collected specimens during the field trips of their zoology classes starting in 1971 with the North American professors Sherry Thorn and Becky Myton (Peace Corps volunteers from 1969-1971 and 1971-1973 respectively and still teaching in the Biology Department of the UNAH). 

Several North American scientists like Dr. Miklos Udvardy and Tim McCarthy and Honduran biologists such as Gustavo Cruz, current director of the museum and curator Saul Flores have contributed specimens, books and equipment.

The NHM of the UNAH is the first institution in Honduras to carry out permanent environmental education with the elementary and high schools of Tegucigalpa and has been doing so since 1975. 

The personnel of the NHM-UNAH were the first scientists in the country to investigate the flora and fauna in areas that were subsequently declared protected areas such as national parks, wildlife refuges and so on. Between 1972-1973, visits were made to Lake Yojoa, La Tigra, Santa Barbara, the Platano River and other areas where the biological importance of these areas was studied and then confirmed.

The NHM is supported by a group of local and foreign scientists and maintains permanent contact with similar museums in North and Central America with which it undertakes joint investigations in Honduras and the specimens collected are then deposited in the NHM-UNAH. 
The scientific collection grows as a result of the permanent investigations in the whole country being carried out by the museum personnel. The museum also receives specimens donated by local people and foreign nationals (several U.S. Peace Corps volunteers for instance) enthusiasts of biological investigation also carrying out studies in different parts of Honduras. 

The NHM functions as a bank where scientists can deposit their specimens to be kept up for at least the next 100 years and more. The person who makes a deposit maintains their rights over the scientific material they donated and only upon their written authorization this information can be provided to third parties. 

In view of the fact that the NHM has specimens that are more than 30 years old in its scientific collection, their value is incalculable and to prevent their loss and/or deterioration, their access is restricted to responsible and previously authorized scientists and students. 

At the present time, the Museum of Natural History is located behind the Biological Science or CB building at the UNAH. The scientific collection consists of more than 25,000 specimens of fossils, rocks, invertebrates, fish, amphibians, reptiles, birds, and mammals, including skins, bones, nests and eggs, hairs, feces (important to obtain information about the diet of rare animals like jaguars and tapirs), tracks and their plaster casts, and whole specimens in alcohol. 

Elementary schools, high schools, universities and other people visit the museum daily, including Saturdays and Sundays on special occasions. Several professors and students give guided tours in both Spanish (and English, when requested). Although total numbers are not available from the first days of the museum, during the last five years there has been an average of 20,000 visitors a year.

The museum houses two main collections, the scientific collection and the exhibition collection. The scientific collection, for use by qualified investigators only as previously explained, has invaluable information concerning the distribution of specimens in the country, first specimens ever collected of certain species and physiological information such as the time-length of reproduction, numbers of young, diet and much more. The exhibition collection is to be seen by visitors and often has specimens with no data as to where they were found or when. 

In the large area of exhibition, there is a division into two main areas of biodiversity: species and ecosystems. On the species side, there are areas for paleontology, embryology, osteology, invertebrates, fish, amphibians, reptiles, birds and mammals. One of the most impressive skeletons in the osteology area is that of a grey whale found washed up on the south coast in the 1940s and previously exhibited in the Tegucigalpa Museum of Natural History that functioned in the Central Park in the early 1950s. (See photo).

On the ecosystems side, there is a large display with all the major types of ecosystems one would find crossing the country from the dark-sand beaches of Gulf of Fonseca to the white-sand beaches of Honduras' Caribbean coast. (See photo). Then there are individual displays of each ecosystem in greater detail like the one of coral reefs in accompanying photo. 

The phone number of the UNAH is 232-2110 and the extension for the museum/biology department is 264 or 270. The Museum is open from 8am to 5pm Monday through Friday and Saturday and Sunday, only for groups of 10 or more people and only with a previous appointment. All schools and universities must request an appointment before their arrival. 

Come visit us and learn more about Honduras and its magnificent fauna and beautiful ecosystems.

Sherry (Pilar)) Thorn pilar_aves@hotmail.com
Gustavo Cruz gcruzmuseo@sigmanet.hn

 
   

 

Opinions & EditorialNationalCentral AmericaTravel & TourismCultural
EnvironmentBusiness & EconomicsPrevious IssuesAbout Honduras This WeekClassifieds Advertising for Honduran Businesses

All original articles and photographs published in Honduras This Week are protected by international copyright law.  Reproduction, in whole or in part without prior written permission, is strictly prohibited.  Published online by Marrder Omnimedia. Comments or suggestions regarding this web site should be addressed to the webmaster, Stanley Marrder at stan@marrder.com . Letters to the editor should be addressed to: hontweek@hondutel.hn .

Marrder Omnimedia