Honduras This Week Online: Classified Advertising

GUTTIERREZ AND ASSOCIATES
Law Offices

Commercial Law
Labor Law
International Law
Administrative Law
Business Law
Consultations

Maritime Law
Trademarks
Immigration and Residency Papers
Notary Services
Associated with U.S. Law Firms

Colonia Ruben Dario
P.O. Box 30055-Toncontin
Tegucigalpa, Honduras, C.A.

E-mail : leonel_gutierrez@yahoo.com
Tel.(504)234-1552, (504)234-1558, Fax (504) 232-9020

Visit or retire on a tropical island!

See what the undiscovered paradise of Roatan and the Bay Islands have to offer for Diving, Real Estate, Vacation Rentals, Hotels and Resorts, Fishing, Car Rentals, Restaurants, Airfares, and more.Visitors’ Guide to Roatan and the Bay Islands

British American Tobacco Shares for sale
For sale 277,920 shares of the British American Tobacco Central America S.A. based in Panama.
For more information call 504-232-1391 Fax 504-239-9020 or email
leonel_gutierrez@yahoo.com

Trujullo beachfront property for sale
For sale 2 properties located in the city of Trujillo, with house and
pool 25x80 meters. 504-232-1391 Fax 504-239-9020 or email
leonel_gutierrez@yahoo.com

Velazquez For Sale:
12x15 painting by the famous primitivist painter Jose Antonio Velazquez. Call 504-232-1391 Fax 504-239-9020 or email leonel_gutierrez@yahoo.com

Legal Services:
Gutierrez y Aso. Business startup, immigration, administrative issues
and legal representation. Call 504-232-1391 Fax 504-239-9020 or email leonel_gutierrez@yahoo.com

Island Hopper For Sale..30 long 12 beam, 3208 turbo cat 320 HP. Great boat for parasailing, diving for fishing. Can be seen by appointment at Nautilus Dive Resort at Guanaja. See picture under classified ads at www.islaguanaja.com/classifieds.htm or www.captainjc.com Available after April 1st. Owner retiring. US$42,000 firm. Capt. J.C. Morgan, 453-4389

REAL ESTATE

For sale two beautiful lots in LA Ceiba. One in Sambo Creek, with 5 large mango trees and one on the eastern shore of Cangrejal River, almost next to the Saopin Bridge. Call Lic. Aída at 220-2677

For Sale
Beautiful two story home in Lomas de Toncontin III Etapa. 3 bedrooms, 2 1/2 baths, hot water. Two-car garage with automatic doors, patio area in the back. Connections for washer and dryer, two storage areas, closet, 3000-gallon cistern and new paint job inside and out, with alarm and security camera. Very nice home! Asking US$75,000. Please call Robert at 234-8226, cel 972-2726 or e-mail <rysleuen@123.hn>

Restaurant for sale
One of the best restaurants in Honduras with more than 20 year of operation. Excellent location in the industrial capital with a well established local and international clientele. With complete inventory, professional equipment and in full operation. Free of legal, tax and labor obligations.
For details call: 552-5248

For sale/rent beachfront house in Trujillo. Swimming pool, 3 bedrooms, living room, dining room, big patio. Tel. 232-1391

New 2 bedroom brick house. Scenic view. 61 acres, 5 min to SRC. Perfect climate, 3300 ft elev. $65,000 obo. 984-9665

RENTALS

Apartment for Rent. Located in Residential Cumbre, 5 minute drive to Boulevard Morazan and Mall. 180 squared meters. Terrace with great city view!!. 3 bedrooms, 3 bathrooms
Master bedroom with walking closet. Living & Dining room
Kitchen/Storage Area. Laundry Area. Located in the second floor.2 Parking places. Private Security Guards 24 hours. 2 phone lines. Rent L 1,500. Montly Building Maintenance Fee $150. Contact Information.992-3675 E-mail: Tegus4Rent@yahoo.com

Apartments with panoramic views in La Leona. One bedroom, one bathroom, living room, dining room, kitchen, terrace, telephone, cable T.V., completely furnished including Lenox and dishes. Quiet residential street. US$ 325 and US$250. Call 238-2268

Copan Apartments The Best Completely furnished apts. in Tegucigalpa. Full service: daily maid, swimming pool, laundry/ironing, hot water, telephone(direct, private lines) T.V. cable, microwave, A.C.,V.C.R.(video), Fax, barbecue area, garden, individual garages, security. 1,2,3 bedroom/2 bath rooms, study office (optional).Col. Palmira, Las Acacias St. 2 blocks west from the former United Nations Bldg. Tegucigalpa MDC Tel (504)232-5751, FAX:(504)232-5752.

House for rent - furnished
Gorgeous view of Tegucigalpa. Half moon window in living room. Tile floors, 3 bedrooms, 2 bathrooms, large cistern, 3-cars garage space, 3 cars, telephone. Plus separate apartment, lower level. Sliding scale rent. Write: rebuild@sdnhon.org.hn Call 237-7419

House for rent
Copan Ruinas, 2 bdrm, 1 bath, water tank, tel, cable, new tiles in bath, quiet neighborhood near center of town. Contact casacafe@hondutel.hn

Office Space for Rent. Colonia Palmira, Ave. Rep. de Chile.
- Next to Continental Airlines.- 58 sq mts – Parking - 4 telephones - Air Conditioned - 1/2 bathroom - Coaxial cable outlets - Storage room $400 per month, plus 12% tax
Please call: 238-4033 or 220-6160 Fax:238-7460

FOR SALE

Isuzu Trooper for sale. 1991, 4X4, 5 speed, gasoline, good condition, US$ 4,500 or equivalent in Lps. 211-8536, Daniel. DDowning@helpsintl.com

Video Products for Sale. -Security Cameras -Audio/Video tapes -Batteries for Pro Video Cameras - Pro Mic cordless - Projectors 1500 Ansilumens for rent. Tel. 239-0285

• Musica y Turismo de Honduras (Music and Tourism of Honduras) 31 minutes, tourism shots of Honduras. Music of many composers. L 200.00 or $ 12.50 plus US$ 5 of shipping and handling.
• Mitch Hurricane, 31 minutes. All over Honduras footage. L 200.oo or $12.50 plus US 5 of shipping and handling. SVH original DVCPRO footage. Consult our price. (504) 239-0285 E-mail hontweek@hondutel.hn

Primitive and contemporary fine art of the best Honduran artists
* paintings * drawings * watercolors * sculptures. Call Dilcia Pineda (504) 232-2470 e-mail dilciapineda2002@yahoo.com

WANTED

Chef/Partner for well established restaurant in SPS, with annual sales of over Lps 5 M & great challenge for the right person with a desire to work for a demanding clientele. No capital required. E-maIL: uvdw@netsys.hn

Hotel Trujillo is looking for a cook and bar tenders. We will provide accommodation and meals in addition to salary. Visit our web site www.casakiwi.com or come to Trujillo. 967-2052

TOURISM

Hotel Libertad
Hotel Libertad is located in the heart of the City of Comayagua. Prices that fit with your budget and great service. Visit us in Comayagua, see you soon! 772-0091, 772-1602

Ricardo’s Restaurant. The place to go when you want the best in food and atmosphere.
Air-conditioned or Patio Dining. Elected One of the "Best Restaurants in Central America" Come Eat Real Food
Steaks/Lobster/Shrimp/Fish/Squid/Chicken/Homemade Pastas/Soups/Salad Bar/Desserts. In the Center of La Ceiba Under the Mango Tree. Avenida 14 de julio at 10th Street
Fax: 443-4154 E-mail:jirias@caribe.hn Monday - Saturday 11 a.m. - 1:30 p.m. 5:30 p.m. - 10 p.m. Major Credit cards Accepted

Bahia Azul Hotel
The best quality ocean front hotel with economical rates
Tel. 448-2381 *Servi Azul Restaurant: Buffet menu with taste home made. 1/2 block south from Central Park. Tel. 448-0250
*Tropicana Tours Daily tours to Punta Sal National Park. Tel. 448-2381

Luces del Norte Restaurant
We offer:* Our specialties: Seafood soup with coconut milk; beef, pasta and lobster platters.* Breakfast, lunch, dinner, natural in-season fruit juices. We have the best prices and quality. Our address: Panama Avenue, opposite old Triunfo de la Cruz Institute, Tela, Atlantida. Tel. 448-1044; Tel/Fax. 448-1747
Come visit us and enjoy our good food.

Hotel Tela
Welcome tourists!
We offer well aired rooms with private baths and hot water. Big restaurant well known for its tradition of excellent service. Conference and party rooms available. Parking area and security service. We are located just a few steps from the sea and a beautiful white sand beach, on the Calle de Comercio, Tela, Atlantida, Honduras, C.A. Tel. 448-2150

Hotel Sinai
We offer single and private rooms, cable TV, air conditioning, private parking area and security service.
New Management: Luis A. Montoya
Come and visit the best beaches of Central America. We have especially priced packages for tourist groups and salespeople. We are located on Ave. Honduras, in front of the railroad station. Tel. 448-1486, 448-1487, Tela, Atlantida, Honduras, C.A.

Tela: Enjoy the weekend at Maya Vista Hotel & Restaurant. We offer you our all include package: 2 nights in ocean view room with A/C, cable TV, 4 breakfasts, 4 dinners + pops for Lps. 1599.00 tax included. Reserve not at 448-1497 - 1928
E-mail. mayavista@hotmail.com Web site. mayavista.com

Linda Vista Hotel. All rooms have private bath, hot water, A.C., TV cable, phone. Walking distance 5 minutes from downtown and 3 from international restaurants. Beautiful view to Historical Center. Calle Las Acacias No. 1438, 2 blocks West from Peace Corps, Col.Palmira Phones 231-0099, 231-0188 E-mail : sales@lindavistahotel.com, lindavistahotel@yahoo.com Visit our Web site: www.lindavistahotel.com

Central America Spanish School. A place with unique teaching techniques. We offer 4 programs:
* La Ceiba, intensive Spanish Program
* Utila, Bay Island,intensive Spanish Program
* Copan Ruinas, intensive Spanish Program
* Mayan and Beach intensive Spanish Program
(In our camps, La Ceiba, Utila and Copan Ruinas
Transfer credit available USA Universities
Ave. San Isidro, 12 y 13 Street, # 110, next to Foto Indio, P.O.Box 1142, La Ceiba, Honduras. Tel/Fax (504) 440-1707 Tel: (504) 440-1742 E-mail maya@ca-spanish.com cass@laceiba.com wwww.ca-spanish.com

SERVICES

"Vida Real" Massages
Relaxing Therapy. Discretion, privacy, excellent ambiance. Relax with style today!! Call now. Cel. 966-9728, 9:30 a.m. thru 8:30 p.m. Monday thru Friday . Special discount for tourists.

Healthy Massages
Relaxing massages. Hot water, parking lot, private security. Call us now. Cel. 966-9749. From 9:30 a.m. thru 9:30 p.m. Colonia Alameda, Maya # 2 Building. Special discounts for tourists.

Experienced Spanish teacher (10+years). Has worked with Peace Corps and U/S/ A.I.D. can give classes at home. Call Georgina at 233-3976

Angel's Home
Nursery & Day Care
We take care of your children with love, they learn playing. From 3 months - 4 years. Colonia Payaqui, Calle Lencas. Tel. 232-1799

Humuya Inn
Apartments
For both short and extended stays at affordable prices
All of our apartments include air-conditioning, cable television, direct dial-telephones, and daily maid service. Large family room and full service kitchen 24 - 7 security. Please see our website to fully appreciate our establishment at www.humuyainn.com. American owned and managed. Info 239-8962, 235-7276 or info@humuyainn.com

Clinica de Estetica RENOVA, Edificio Maya # 202 in front of the Honduras Maya Hotel. Phones 239-0941, 220-5245. Professional STAFF.

Young female and Christian University student offers her services for baby sitting your children during weekends. She has excellent references. For more information 961-0432

DATA SHOW FOR RENT. 239-0285

Professional translations by the staff of HONDURAS THIS WEEK. Spanish to English and English to Spanish. Starting at $10.00 per page depending on content. Call 232-8818 or fax 232-2300. hontweek@hondutel.hn

Professional Massages.Natalia Kozlova de Ferrufino. Col. Las Colinas. 6 calle # 3208. G-186. Tel/Fax 232-1435.

Video Professionals We offer video and editing equipment including: TV, monitors, cameras, lights, audio, editors, many types and brands of cassette tapes, batteries, etc. for every kind of system. Including DVD with digital sound and image and some products with wholesale prices. Tel 239-0285, Fax 232-2300

Quality and service are a bargain at any price. Don’t settle for less!! VEGAS ELECTRIC, Dedicated to quality – commited to service, since 1987. Tels. 445-1309, 445-1097 Fax 445-1073. www.vegaselectric.info vegas@globalnet.hn

Tent Rental or Manufacturer For: VIP /Hospitality – Tents * Sport Events – Tents * Fairs & Exhibitions * Tents for Hotels & Restaurants * Tents for Help Organizations * Warehousing & Production. Call (504) 225-2234 225-5005 Fax (504) 225-0869 E-mail fgbarahona@unete.com

BIDDING HONDUTEL PROJECTS?
Rules of the bidding process require the winner to comply with each and every aspect!
I offer:
*17 years bidding (selling or purchasing) experience with Hondutel *The largest record of best-priced world-class international tenders in Honduras *Inside knowledge of Hondutel and related government offices *Will help your company avoid subtle pitfalls *In depth engineering and planning knowledge of the Honduran Network * Can sign more disclosure agreement. Get the Project! Make sure you have a winning offer!
Procrastination is costly
Call Ing. Andino 234-5018 during office hours.

My Driver
Juan Ramon Godoy. Bi-Lingual driver & Taxi/car. References upon request safe, reliable & friendly. Reasonable rates daily/weekly. Tegucigalpa & all parts Honduras
Tel. (504) 238-1417 Cellular (504) 972-0549

Law Offices
Immigration papers and other services. 2310 S. Vermont Ave. Los Angeles, CA 90007 USA e-mail gutie1016@msn (323) 731-2109 (323) 731-2516

Computer
Private classes in 3 weeks including manuals. For more information call: 230-6425 with Ms. Sharon 961-5053 with Ms. Debi E-mail davisshamada@excite.com

SCUBA HONDURAS
Start in Tegucigalpa and spend your time in the Bay Islands diving and relaxing!
PADI CERTIFICATIONS
* Open Water Diver
* Advanced Open Water
* Rescue Diver
* Divemaster
* Specialties...UTILA - ROATAN - GUANAJA
239 -8837/985-7299
balto@scubadiving.com

Save up on Dental Services up to 50%!!!
Ed 24 and dental Plans is a group of General and Specialized dentists. It’s a nontraditional dental insurance. If you have a dental emergency call us! 992-ED24, 992-3224
www.ed-24.com

A Special Invitation
We invite you to join us at our new Service in English (CCI CHURCH) prepared especially for English speaking people who are seeking a place to worship in Tegucigalpa. Weekly celebrations are held on Sundays from 5 to 6 pm at our facilities in Colonia Tepeyac.
CENTRO CRISTIANO INTERNACIONAL
(CCI CHURCH)
Colonia Tepeyac, Tegucigalpa, Honduras, C.A.
Telefax: (504) 239-8240, 232-4874

School Tools. We have everything you need. Professional resources, bulletin boards accents, two-sided decorations, floor puzzles, science books, basic skill books, and more. Blvd. Juan Pablo II, in front of Casa Presidencial, Tegucigalpa. Tel/Fax 239-2428

GALAXY
Safeway Maritime Transportation Company, S.A.
Itinerary:

Port of Departure	Port of Arrival	Departure time	Arrival time
•Roatan	•La Ceiba	07:00 AM	08:45 AM
•La Ceiba	•Utila	09:30 AM	10:30 AM
•Utila	•La Ceiba	11:00 AM	12:00 AM
•La Ceiba	•Roatan	03:00 PM	04:45 PM

COXEN HOLE ROATAN ISLAS DE LA BAHIA
TEL. (504) 445-1795, (504) 445-1250

MISCELLANEOUS

ALCOHOLICS ANONYMOUS. Meetings in English. Sobriety Group. Union Church, Las Lomas del Guijarro. Sundays 7:00 p.m. .For more information please contact: Bill:211-8230,Richard : 990-7948

A.A. San Pedro Sula English Speaking. Call 991-0390 or E-mail mark@simon.intertel.hn

Alcoholics Anonymous Roatan. For meeting schedules and times, call 445-1334.

PERSONALS

Agencia de Amor. Norteamericanos desean conocer damas solteras para relaciones serias y matrimoniales. Membresia gratis. Enviar datos personales y fotos a TLC, Box 92448, Houston, TX 77292 Tel/Fax 713-812-0685