Honduras This Week Online: Classified Advertising

NEED AN ATTORNEY IN TRUJILLO/COLON OR ANYWHERE IN HONDURAS? PLEASE CONTACT ME FOR A REFERENCE ABOUT ESPERANCA DUBON! jim@hopefarm.org, www.hopefarm.org

British American Tobacco Shares for sale
For sale 277,920 shares of the British American Tobacco Central America S.A. based in Panama.
For more information call 504-232-1391 Fax 504-239-9020 or email
leonel_gutierrez@yahoo.com

Trujullo beachfront property for sale
For sale 2 properties located in the city of Trujillo, with house and
pool 25x80 meters. 504-232-1391 Fax 504-239-9020 or email
leonel_gutierrez@yahoo.com

Velazquez For Sale:
12x15 painting by the famous primitivist painter Jose Antonio Velazquez. Call 504-232-1391 Fax 504-239-9020 or email leonel_gutierrez@yahoo.com

REAL ESTATE

Colonial house for sale. Two story, with 17 apartments. It is located at historical downtown in Tegucigalpa, Honduras Central America. In front of "La Leona" Park, 6496 sq. yard total area; 3484 sq. yards of construction. City view, parking inside, garden, water cistern. E-mail mrobnu@yahoo.com Tel. 211-8387 Cell 984-8512

House for sale or rent
Beautiful house with spectacular views of Tegucigalpa located in El Hatillo residential area. 5 bedrooms with private baths, ample living room and kitchen; 3 fireplaces, 2-car garage, 8,000 gallon cistern, 1 acre land with pine trees and garden. 2 phone-lines, water heater, etc. For more information contact Carlos Hidalgo (504) 899-4235, email: guanco65@yahoo.com

Trujillo. 2 story beach front home. $185,000. Brick/concrete Caribbean structure built 1998. Located 2 km west of Trujillo on Santa Fe road. Balcony faces Puerto Castillo. 125 feet of pristine beach. Upper level has 2 huge bedrooms, 2 bathrooms with walk down marble showers. Full bath below with same. Large bodega/utility room, washer, dryer. 2000 sq feet concrete floor for undercover parking. Completely landscaped, plants, fruit trees, banana plants and many other trees and shrubs. Small river runs through with bridge to beach. Furnishings all inclusive. Ph# 995-4110. E-mail: eduardo1226@yahoo.com

Molina Realtors
We would like to help you find the property you need: Residential, rural or recreational in Tegucigalpa or nationwide. Tel: 232-1853, 973-5478, 973-4411

For sale/rent beachfront house in Trujillo. Swimming pool, 3 bedrooms, living room, dining room, big patio. Tel. 232-1391

Roatan, Sandy Bay at Sundancer (Unit 4B). 2 BD 1 Bath, Fully Furn, AC in Rooms, Cable, & Security, Private Dock, Pool. GREAT VACATIONAL Asking $89,950 Possible Owner Carry. Rick 830-627-8206 or email
RGS@axs4u.net

RENTALS

House for Rent
Altos de la Cabaña (road to El Hatillo); gorgeous, panoramic view of Tegucigalpa, large two-story, 3 bedroom, 2 baths, partially furnished home. Cistern, 3-car garage area, garden spare, telephone US$500.00, negotiable, E-mail aconteri@capaccess.org, Phone 237-7419

HOUSE FOR RENT
Two-story house for rent on private street in Residencial CASAVOLA, Col. San Ignacio.
Second Floor
Master bedroom with own private living room, bathtub, walk-in closet and two regular closets.
2 bedrooms with private bath
1 additional bathroom
Studio
First Floor
Furnished living-dining room
Big kitchen with breakfast counter, microwave oven, refrigerator and stove w/ grill.
Two-car garage
Roofed porch with water fountain
Telephone, Internet cable
Cistern and water heat
Available from June 1, 2003. For more information contact Bertha Garcia 235-7635 ext. 244 gerardor777@yahoo.com

Warehouses in San Pedro Sula
Individually or jointly, Three contiguous warehouses, superior construction, news, excellent for storage, maquila or other industrial process, each with an area of 1,600 sq mts, plus 200 sq mts of office space. Strategically located, 80 mts from Puerto Cortes and periferico roads. Call (504) 552-8129, 991-1190, 970-3436

Two bedroom fully furnished apartment for rent. Two living rooms, dining room, 1 1/2 baths with hot water. Complete equipped kitchen, washer & dryer, telephone, television, cistern, security system and roofed individual garage. For information contact Loyda mbusta@yahoo.com (504) 550-5985 (Blanca) Residencial Lomas de Altamira, 5 blocks from Hotel Copantl Sula. US$900.00

For rent - 2 weeks only
Lovely furnished, 1 bedroom, home. Col. La Reforma, May 1 - 14. References Lps 400,00 236-8368 977-6673

Two-story house in Colonia Tres Caminos for rent. Sixth St. # 3621. Living room, dining room, family room, 3 bedrooms.
Laundry area, maid room, storage room. Hot water, cistern, 2-car garage. Contact Carmen Rubio Tel. 967-1124, 237-7804 (day) 233-4094 (night) email: car8833@hondutel.hn tesorera8833@hotmail.com kgcolomer@hotmail.com

Villa for Rent in Tela
Comfortable spacious house on large grounds with private parking in quiet Barrio Paraiso. For details see www.colorfulmango.com Contact reynands@best.com

House for Rent
Includes basic furniture (stove, fridge, cabinets, jacuzzi and beds) 2-cars garage, living room, kitchen, 2 bedrooms with closets, 2 baths, wide backyard. Telephone and hot water. Located in La Ceiba, Marisol Residence. For information call 233-6826 or 982-5194

For Rent
Do you like the outdoors? I have the place for you. Nice little house surrounding by mango trees, water, electricity, only 30 minutes from Tegus. Uh $250.00 a month. Call after 6:00 p.m. 232-3748 or e-mail me malopa@honduras.quik.com

House for Rent
Includes basic furniture (stove, fridge, cabinets, jacuzzi and beds) 2-cars garage, living room, kitchen, 2 bedrooms with closets, 2 baths, wide backyard. Telephone and hot water. Located in La Ceiba, Marisol residence. For information call 995-4866

Partially Furnished Studio?
Apartments for Rent
Located in traditional European style neighborhood of La Leona. 1 bedroom, 1 bath with hot water, living room, dining or breakfast bar, kitchenette, cable TV and phone. Walking distance to bus stops to all mayor city destinations. Also independent entrance: nice view to city center, beautiful colonial style architecture, recently refurbished, strong building with many safety features. Price US$ 250.00 - 300.00/ month. For information call Daniel 237-6071 (office hours)

Copan Apartments The Best Completely furnished apts. in Tegucigalpa. Full service: daily maid, swimming pool, laundry/ironing, hot water, telephone(direct, private lines) T.V. cable, microwave, A.C.,V.C.R.(video), Fax, barbecue area, garden, individual garages, security. 1,2,3 bedroom/2 bath rooms, study office (optional).Col. Palmira, Las Acacias St. 2 blocks west from the former United Nations Bldg. Tegucigalpa MDC Tel (504)232-5751, FAX:(504)232-5752.

Roatan, Sandy Bay at Sundancer (Unit 4B). 2 BD 1 Bath, 4-6 People. AC, Cable, & Security, Private Dock, Pool. Long or Short Term. Contact Rick. 830-627-8206 or email RGS@axs4u.net

Humuya Inn
Guest Rooms & Apartments
For both short and extended stays at affordable prices
All of our rooms include air-conditioning, cable television, direct dial-telephones, and daily maid service. Large family room and full service kitchen 24 - 7 security. Please see our website to fully appreciate our establishment at www.humuyainn.com. American owned and managed. Info 239-8962, 235-7276 or info@humuyainn.com

WANTED

Help Wanted - Santa Lucia
Head cook and wait-persons with experience needed to work Saturday and Sunday in new up-scale Americano Restaurant and Bar. Tel 779-0303

FOR SALE

Motorized Parachutes
To those who love the feeling of flying. Motorized parachutes for two people, easy to use, no license needed.
* Normal price=US$ 20,000.00 (additional equipment included)
* Current price + US$ 12,000.00 (additional equipment included).
With only 66 hours of flight. More information, call Tel. 232-3924, 998-0417 or write to: federicop@unete.com

Video Products for Sale. -Security Cameras -Audio/Video tapes -Batteries for Pro Video Cameras - Pro Mic cordless - Projectors 1500 Ansilumens for rent. Tel. 239-0285

• Musica y Turismo de Honduras (Music and Tourism of Honduras) 31 minutes, tourism shots of Honduras. Music of many composers. L 200.00 or $ 12.50 plus US$ 5 of shipping and handling.
• Mitch Hurricane, 31 minutes. All over Honduras footage. L 200.oo or $12.50 plus US 5 of shipping and handling. SVH original DVCPRO footage. Consult our price. (504) 239-0285 E-mail hontweek@hondutel.hn

TOURISM

Tela 448-2904
La Ceiba 440-3252

Daily eco-tours to:
Punta Sal $ 22
Punta Izopo $ 18
Los Micos $ 28
Pico Bonito $ 19
Rafting+Hiking $ 26
Cuero y Salado $ 34

tours@honduras.com
garifunatours.com

Hotel Mayavista. Tela
Enjoy your weekend at Mayavista Hotel and Restaurant. We offer you our all include package 2 nights with ocean view room with A/C , cable TV, 4 breakfasts. 4 dinners plus pops for Lps. 1699, tax not included. Reserve now at 448-1497-1928
E-mail mayavista@hotmail.com
Web site mayavista.com

ARE YOU LOOKING FOR A COMFORTABLE PLACE?
CORAL REEF ROMMS IS AN ECONOMICAL PLACE TO WHILE YOU
ARE IN LA CEIBA
Just for $5.00 / Person
This price includes:
*Hot water for showers
* Fan
* Purified drinking water
* Fresh fruits to snack on daily
* A comfortable and clean room in
A very secure area of La Ceiba
These rooms are available to tourist.
Location: in front of Clinicas Medicentro on 13th St.
Main Entrance to El Naranjal
Phone: 443-1375

Hotel Libertad
Hotel Libertad is located in the heart of the City of Comayagua. Prices that fit with your budget and great service. Visit us in Comayagua, see you soon! 772-0091, 772-1602

Ricardo’s Restaurant. The place to go when you want the best in food and atmosphere. Air-conditioned or Patio Dining. Elected One of the "Best Restaurants in Central America" Come Eat Real Food
Steaks/Lobster/Shrimp/Fish/Squid/Chicken/Homemade Pastas/Soups/Salad Bar/Desserts. In the Center of La Ceiba Under the Mango Tree. Avenida 14 de julio at 10th Street
Fax: 443-4154 E-mail:jirias@caribe.hn Monday - Saturday 11 a.m. - 1:30 p.m. 5:30 p.m. - 10 p.m. Major Credit cards Accepted

Bahia Azul Hotel
The best quality ocean front hotel with economical rates
Tel. 448-2381 *Servi Azul Restaurant: Buffet menu with taste home made. 1/2 block south from Central Park. Tel. 448-0250
*Tropicana Tours Daily tours to Punta Sal National Park. Tel. 448-2381

Luces del Norte Restaurant
We offer:* Our specialties: Seafood soup with coconut milk; beef, pasta and lobster platters.* Breakfast, lunch, dinner, natural in-season fruit juices. We have the best prices and quality. Our address: Panama Avenue, opposite old Triunfo de la Cruz Institute, Tela, Atlantida. Tel. 448-1044; Tel/Fax. 448-1747
Come visit us and enjoy our good food.

Hotel Tela
Welcome tourists!
We offer well aired rooms with private baths and hot water. Big restaurant well known for its tradition of excellent service. Conference and party rooms available. Parking area and security service. We are located just a few steps from the sea and a beautiful white sand beach, on the Calle de Comercio, Tela, Atlantida, Honduras, C.A. Tel. 448-2150

Hotel Sinai
We offer single and private rooms, cable TV, air conditioning, private parking area and security service.
New Management: Luis A. Montoya
Come and visit the best beaches of Central America. We have especially priced packages for tourist groups and salespeople. We are located on Ave. Honduras, in front of the railroad station. Tel. 448-1486, 448-1487, Tela, Atlantida, Honduras, C.A.

Tela: Enjoy the weekend at Maya Vista Hotel & Restaurant. We offer you our all include package: 2 nights in ocean view room with A/C, cable TV, 4 breakfasts, 4 dinners + pops for Lps. 1599.00 tax included. Reserve not at 448-1497 - 1928
E-mail. mayavista@hotmail.com Web site. mayavista.com

Linda Vista Hotel. All rooms have private bath, hot water, A.C., TV cable, phone. Walking distance 5 minutes from downtown and 3 from international restaurants. Beautiful view to Historical Center. Calle Las Acacias No. 1438, 2 blocks West from Peace Corps, Col.Palmira Phones 231-0099, 231-0188 E-mail : sales@lindavistahotel.com, lindavistahotel@yahoo.com Visit our Web site: www.lindavistahotel.com

BUSINESS OPPORTUNITIES

For business information and opportunities for Bay Islands, contact Chamber of Commerce of Bay Islands call (504)445-1181 or E-mail ccroatan@yahoo.com

SERVICES

Vacation Bible School in English
DATE: (June 16th - 20th)
AGES: K-5th Grade
COST: Free of charge
PLACE: UNION CHRISTIAN CHURCH, Las Lomas del Guijarro
Make Reservations by calling 232-4454 or e-mail soykara@hotmail.com
Sign up by Wednesday June 6th
CONTACTS: Kara and Shane Gauthier

CALEIDOSCOPIA
Parte de Arturo Sosa Fotografia
Fotografia Digital
Foto Estudio para Niños
Digital Photography
Studio for Children
Col. Castaño Sur, Edif. Ranvals Palace
Tel. 236-7014, 991-0110
E-mail: caleidoscopia@uahoo.com

Honduran Legal Services
www.honduranlaw.com offers general legal services in English and Spanish. U.S. Social Security applications for U.S. and Honduran citizens. Consultores Internacionales Unidos 238-2765, Melanie Wetzel

Do you want to learn Spanish?
We offer Spanish classes at home, teacher with University degree. For more information call 234-8398, 982-5194 or email bosy15@hotmail.com

Computer Systems Consultant.
20+ years working in software development. Various programming languages
Different computer environments
Have implemented diverse I/O technologies
Experienced various software jobs in the private sector
Programmer, Systems Analyst, MIS Manager
Responsible through complete development lifecycle:
Database and user interface design
Software implementation
Application implementation
Post-installation service
Fully Bilingual (oral and written) English/Spanish
Experienced in translating software
Currently involved in community technology services
Jorge Gallardo Rius
Tel 233-7062
E-mail jgallardo515@yahoo.com
or contact me through Honduras This Week

WRITE THIS DOWN
Attention Journalists
T.V. Crews, Investigators, etc
TRANSLATOR
GUIDE
FIXER
for hire. Vast experiencein the region. With contacts everywhere. Write to:joflomc@iname.com

Parts, Service & Paint Shop
For American, Japanese & European Cars,
Maintenance repairs, Paint Work, Air Conditioning, Parts Importing.
Insurance Company Authorized Repair Facility
Best Prices & Quality Work.
Prompt, Courteous Personnel, English Spoken.
U.S. Service Trained
AUTOIMPORTS
Tel. 239=4945, Fax 239-8627
E-mail: autoimports@cybertelh.hn
Address: Boulevard a Suyapa, frente UNAH

Angel's Home
Nursery & Day Care
We take care of your children with love, they learn playing. From 3 months - 4 years. Colonia Payaqui, Calle Lencas. Tel. 232-1799

SPA Services
We do European facials, glycolic, peels, salt glows, body wraps, cellulites, aromatherapy massages, etc. Clinica de Estetica RENOVA, Edificio Maya # 202 in front of the Honduras Maya Hotel. Phones 239-0941, 220-5245. Professional STAFF.

DATA SHOW FOR RENT. 239-0285

Professional translations by the staff of HONDURAS THIS WEEK. Spanish to English and English to Spanish. Starting at $10.00 per page depending on content. Call 232-8818 or fax 232-2300. hontweek@hondutel.hn

Professional Massages.Natalia Kozlova de Ferrufino. Col. Las Colinas. 6 calle # 3208. G-186. Tel/Fax 232-1435.

Video Professionals We offer video and editing equipment including: TV, monitors, cameras, lights, audio, editors, many types and brands of cassette tapes, batteries, etc. for every kind of system. Including DVD with digital sound and image and some products with wholesale prices. Tel 239-0285, Fax 232-2300

Dedicated to quality committed to service
since 1987

*Licensed Electrical Contracting Services
* Fans, Lighting & Electrical Supplies
* Electrical Design & Installation
* Telecommunications & Security
* Marine Electrical Materials
* Stainless Steel Bolts & Screws

Dixon's Cove, Roatan
Ph 445-1244 Fax: 445-1353
www.vegaselectric.info
vegas@globalnet.hn

SCUBA HONDURAS
Start in Tegucigalpa and spend your time in the Bay Islands diving and relaxing!
PADI CERTIFICATIONS
* Open Water Diver
* Advanced Open Water
* Rescue Diver
* Divemaster
* Specialties...UTILA - ROATAN - GUANAJA
239 -8837/985-7299
balto@scubadiving.com

A Special Invitation
We invite you to join us at our new Service in English (CCI CHURCH) prepared especially for English speaking people who are seeking a place to worship in Tegucigalpa. Weekly celebrations are held on Sundays from 5 to 6 pm at our facilities in Colonia Tepeyac.
CENTRO CRISTIANO INTERNACIONAL
(CCI CHURCH)
Colonia Tepeyac, Tegucigalpa, Honduras, C.A.
Telefax: (504) 239-8240, 232-4874

School Tools. We have everything you need. Professional resources, bulletin boards accents, two-sided decorations, floor puzzles, science books, basic skill books, and more. Blvd. Juan Pablo II, in front of Casa Presidencial, Tegucigalpa. Tel/Fax 239-2428

GALAXY Safeway Maritime Transportation Company, S.A.
Itinerary:

Port of Departure	Port of Arrival	Departure time	Arrival time
•Roatan	•La Ceiba	07:00 AM	08:45 AM
•La Ceiba	•Utila	09:30 AM	10:30 AM
•Utila	•La Ceiba	11:00 AM	12:00 AM
•La Ceiba	•Roatan	03:00 PM	04:45 PM

COXEN HOLE ROATAN ISLAS DE LA BAHIA
TEL. (504) 445-1795, (504) 445-1250

Do you wish to invest in Honduras?
Oscar Alvarenga. Notary and Attorney at Law, with registered signature in the U.S.A. Consulate and other countries.
Edificio Alvarenga, Blvd. Morazan, Tegucigalpa, Honduras C.A. Tel. (504) 236-7168, 236-8710, Fax: (504) 236-7352 E-mail: ora@multivisionhn.net

TENT RENTAL OR MANUFACTURER FOR:
* VIP/Hospitality tents
* Sport events - tents
* Fair and exhibitions
* Tents for Hotels and Restaurants
* Tents for help organization
* Warehousing and production
Call (504)225-2234 225-5--5
Fax (504)225-0869
E-mail
fgbarahona@unete.com

Honduran Legal Services
www.honduranlaw.com offers general legal services in English and Spanish. U.S. Social Security applications for U.S. and Honduran citizens. Consultores Internacionales Unidos 238-2765, Melanie Wetzel
Translations Are US
Spanish-English, English – Spanish – Spanish, US$10 per page depending on content and urgency. Call 977-8472 or 971-7054

MISCELLANEOUS

ALCOHOLICS ANONYMOUS. Meetings in English. Sobriety Group. Union Church, Las Lomas del Guijarro. Sundays 7:00 p.m. .For more information please contact: Bill:211-8230,Richard : 990-7948

A.A. San Pedro Sula English Speaking. Call 991-0390 or E-mail mark@simon.intertel.hn

Alcoholics Anonymous Roatan. For meeting schedules and times, call 445-1334.

PERSONALS

Agencia de Amor. Norteamericanos desean conocer damas solteras para relaciones serias y matrimoniales. Membresia gratis. Enviar datos personales y fotos a TLC, Box 92448, Houston, TX 77292 Tel/Fax 713-812-0685